俄语动词后接要点概述

俄语后面接动词的用法

摘要

俄语中的动词位置比较灵活,可以出现在句子的不同位置。本文将从不同角度论述俄语中动词后接的用法,包括动词位置对语义的影响、动词后接对句子语序的影响等。通过对这些方面的论述,可以更好地理解和掌握俄语中动词后接的用法。

正文

一、动词位置对语义的影响

在俄语中,动词可以出现在句子的不同位置,不同的位置对动词的语义有一定的影响。当动词位于句首时,通常表示动作的强调或突出;当动词位于句中时,通常表示动作的连续或中断;当动词位于句尾时,通常表示动作的完成或状态的持续。例如:

  • Вчера я пришел в Москву.(昨天我来到了莫斯科。)
  • Я пришел в Москву вчера.(昨天我来到了莫斯科。)
  • Я вчера в Москву пришел.(昨天我来到了莫斯科。)

二、动词后接对句子语序的影响

动词后接的不同形式对句子的语序有一定的影响。在俄语中,动词后接会导致句子中的其他成分发生变化,如代词、形容词等。例如,当动词后接代词时,代词的形式会发生变化;当动词后接形容词时,形容词的形式也会发生变化。例如:

  • Я вижу его.(我看见他。)
  • Я вижу его каждый день.(我每天都看见他。)
  • Я вижу него каждый день.(我每天都看见他。)

三、动词后接的短语和句子

除了单个词语后接动词外,俄语中还可以出现短语和句子作为动词的宾语。这种结构在表达复杂的意思时很常见。例如:

  • Я знаю, что он сказал.(我知道他说了什么。)
  • Мы говорили о нашем путешествии.(我们谈论了我们的旅行。)

四、动词及其后接的时态关系

俄语中动词及其后接的时态关系非常重要。动词及其后接必须保持时态上的一致,这样句子才能表达清晰和准确的意思。例如:

  • Он хочет сделать свою работу.(他想做好他的工作。)
  • Он хотел сделать свою работу.(他想要做好他的工作。)
  • Он хотел бы сделать свою работу.(他想要做好他的工作。)

五、动词后接的语法规则

在俄语中,动词后接还受到一些语法规则的限制。例如,当动词后接不定式时,会出现特定的变化规则;当动词后接乌西格雷格形式时,也会有不同的变化规则。例如:

  • Он начал делать свою работу.(他开始做他的工作。)
  • Он начал делать свою работу уже давно.(他很久以前就开始做他的工作了。)
  • Он начал делать свою работу пару дней назад.(他几天前开始做他的工作。)

总结

通过对俄语后面接动词用法的论述,我们可以看出动词位置对语义有一定影响,动词后接会对句子语序产生影响,动词后接的可以是短语和句子,动词及其后接必须保持时态上的一致,而且动词后接还受到一些语法规则的影响。掌握这些用法对于准确地表达和理解俄语句子非常重要。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 9

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。