俄罗斯双认证是什么

发布：2022-12-12 09:14:28 分类：留学知识点击：1004 作者：管理员

最近，去国外留学已经成为很多人的选择。俄罗斯拥有世界知名的大学，教学水平比高，因此，也有很多人去俄罗斯留学。去俄罗斯留学需要办理双认证。那么，俄罗斯双认证是什么？小编这就为你解答。

一、俄罗斯双认证是什么

“双认证”是指：中国大学学生的毕业证、学位证、成绩单（高中生：毕业证、会考成绩单）等材料通过中国市级以上公证处进行中俄文双语公证，然后再将公证书拿去俄罗斯驻中国使领馆进行领事认证。这样，学生的毕业证、学位证、成绩单等材料就获得了中国和俄罗斯两国的同时认证，即双认证。

所有申请并获得俄罗斯大学邀请函的同学，在正式进入俄罗斯大学读书之前，都需要向大学出示毕业证、学位证、成绩单的双认证，以便跟大学签约，正式入读课程。

二、为什么要办理双认证

从2007年起，俄罗斯各大高校对留学生的学历学位公证认证方面比以往更加严格了，为确保招生的可信度和真实性，俄罗斯绝大多数高校都要求学生不仅要提供文凭（包括成绩单在内）的翻译与公证，而且还需要提供俄罗斯驻华大使馆和中国外交部的双认证。如果没有此项双认证，学生会在入系时遇到不便。甚至会因学生无法提供双认证而拒绝办理学生的入系手续，所以学生在预科期间必须办理好学历双认证。

三、办理俄罗斯双认证所需材料

具体为毕业证、学位证（本科以上学历）、成绩单三者的俄语公证和俄罗斯双认证。一般是开学前带到学校。

高中生留学俄罗斯需办理高中毕业证、成绩单、会考成绩单（部分学校需要）公证和双认证。（如果会考成绩有不及格的科目，建议只办理高中三年成绩单认证）。

本科和研究生须办理学位证、毕业证、大学四年（或研究生2年）成绩单的公证和双认证。

四、办理俄罗斯双认证注意事项

1. 学历证书编号

学历证书上的编号，需要确认是否无误。

2. 翻译名字易错

姓名的翻译错误是最常见的，大家一定要注意，毕业证书等文书的名字一定要与签证俄语音译名字一致。

3. 翻译成绩单科目易错

有些俄语翻译水平不够，可能会导致成绩单里面的一些课程科目翻译错误，所以同学们一定要自己确认下。

4. 单双号的问题

俄罗斯一般采用双号公证。白俄罗斯采用单号公证居多。所以白俄罗斯留学办理文件时，需要和对方特别强调一下。

五、俄罗斯双认证在哪办理

双认证办理地点：外交部领事司认证处，外交部委托（授权）办理，代办领事认证的地方外办。

详细过程：办理上述公证书的领事认证，要先到涉外公证处申请办理公证，再按照外国驻华使领馆或目的地国的要求，办理外交部领事司或地方外办的领事认证（单认证）。或者在办妥外交部领事司或地方外办的领事认证后，再办理目的地国驻华使领馆的领事认证（双认证）。

也就是办理学历公证双认证，需要跑公证处、省外办、使领馆等地方，每个地方递送材料及取回材料都要跑至少2趟，如果路途方便，可以自行办理，如果家庭距离上述地点较远不方便，建议通过中介代办。

六、去俄罗斯留学的安全须知

俄罗斯是一个高纬度国家，领土贯穿北温带与寒带，大部分地区属于温带和亚寒带大陆气候，因此，提起俄罗斯，大部分中国人会想到的是伏特加、战斗民族以及寒冷。俄罗斯的冬天十分漫长且寒冷，部分城市在1月时，气温常常低至零下15-20摄氏度，因此，在俄罗斯留学需要注意冬天的保暖，以免着凉或冻伤。

除了寒冷，俄罗斯的冬天还有着更加危险的因素。俄罗斯大部分地区通常会在9月或者10月开始降雪，持续到次年3月。虽然城市中有清扫积雪的设施与人员，但一些人行道上、公园里、广场上还是会有没及时清理的积雪，积雪在地面上渐渐凝固成光滑的冰面，行走在冰面上需要十分小心，本地居民常常也有在冬天滑倒摔伤的情况。留学生尽量绕开冰面，夜晚避免在能见度低的道路行走，在前往俄罗斯前可以准备一双防滑的鞋子。此外，建筑物顶上的积雪会被暖气渐渐融化，重新在建筑物的房檐上凝固成冰锥，这是重大的安全隐患，他们随时可能掉落，即使当地政府有对这些冰锥进行清理，但每年都会有人被砸中导致伤亡。因此，在冬天行走时，请尽量远离建筑物，不要贴着建筑物走。

大多数留学生是在高中或者大学毕业后来俄罗斯进修的，社会阅历不够丰富，从而更容易受到来自他人的侵害，被威胁到财产，甚至人身安全。小偷是老生常谈的问题，多出没于拥挤的地铁站，在乘坐地铁时需要注意自己的物品。尽量不要在夜间出行，除了不法分子，醉汉也会威胁到留学生的人身安全。值得一提的是，留学生也要警惕俄罗斯的警察，部分警察会因公假私。

俄罗斯双认证是什么大家明白了吗？留学的前提是保护好自己的财产、人身安全。学会保护自己，提高自我保护意识，才能愉快、健康地享受留学生活，体验异国文化。

上一篇：四川工商职业技术学院专业代码是什么？

下一篇：白俄罗斯留学条件是什么