俄语学习者如何称呼准大学生

预科生用俄语怎么说

摘要

本文主要探讨预科生如何使用俄语进行学习和交流。首先介绍了预科生学习俄语的重要性和必要性。接下来从语音、词汇、语法、阅读理解以及口语交流等五个角度分析了预科生在俄语学习过程中面临的挑战。对于每一个方面,文章都给出了具体的学习策略和建议。最后总结指出,只有预科生能够全面提高俄语各方面的水平,才能为后续的专业课程学习打下坚实的基础,并能顺利地适应在俄罗斯的学习生活。

正文

1. 俄语学习的重要性和必要性

对于许多预科生来说,学习俄语是他们进入俄罗斯高校学习的必经之路。俄罗斯作为世界上最大的国家之一,拥有悠久的文化历史和丰富的自然资源。近年来,随着中俄两国关系的不断深入,越来越多的中国学生选择前往俄罗斯接受高等教育。作为即将进入俄罗斯高校学习的预科生,掌握俄语无疑是一项非常重要的技能。俄语不仅是他们在俄罗斯校园生活、学习和交流的必备工具,也是他们未来职业发展的一张重要的"通行证"。因此,预科生应该高度重视俄语的学习,并采取切实可行的措施来提高自己的俄语水平。

2. 预科生在俄语学习中面临的挑战

2.1 语音学习

对于母语为汉语的预科生来说,俄语的发音可能是最大的障碍之一。俄语的元音和辅音系统与汉语有很大不同,许多音位在汉语中根本不存在。例如,俄语的元音有6个,分别是а, э, ы, у, о, и,而汉语只有4个元音a、e、i、o。另外,俄语区分重读和非重读音节,这对于习惯了平调的汉语母语者来说是一大挑战。此外,俄语中还存在很多难以掌握的辅音组合,如bl、br、pr、tr等,对于预科生来说都是新鲜事物。因此,预科生在俄语语音学习中需要付出大量的时间和精力,在发音、重音、语调等方面进行系统训练,以逐步掌握俄语的语音规律。

2.2 词汇学习

词汇量的积累是预科生俄语学习的另一大难题。俄语作为一种斯拉夫语言,其词汇来源和构词方式与汉语存在很大差异。许多俄语词汇在形式和含义上都与汉语大相径庭,这给预科生的记忆带来了很大挑战。例如,俄语中有很多复合词和派生词,它们的构成规律预科生需要花大量时间去掌握。此外,俄语还有大量的同音异义词和近义词,这就要求预科生不仅要记住词汇的拼写和发音,还要准确把握它们的语义差异。除此之外,俄语还有很多固定搭配和习语,它们的意义往往与词汇的字面意义差异很大,这对预科生的理解能力提出了更高的要求。因此,预科生在俄语词汇学习中需要运用各种记忆策略,并结合语境进行大量练习,才能最终掌握这些复杂的词汇知识。

2.3 语法学习

俄语语法体系的复杂性也给预科生的学习带来了很大困难。首先,俄语名词有六种格,每种格都有相应的变格规则,这对于习惯了汉语简单句式的预科生来说是一项巨大的挑战。其次,俄语动词有不同的人称、数、时态和语体,变位规则非常复杂。再者,俄语中还存在长短句的转换、词序变化等语法现象,这些都需要预科生大量的练习和积累。此外,俄语还有一些特殊的语法结构,如被动语态、反身动词、冠词的用法等,这些都是预科生需要重点掌握的内容。因此,在俄语语法学习中,预科生不仅要理解各种语法规则,还要能够灵活运用,这对他们的语言运用能力提出了很高的要求。

2.4 阅读理解

俄语阅读理解对预科生来说同样是一大挑战。首先,俄语文章普遍句子较长,语法结构复杂,这就需要预科生具备良好的语法分析能力。其次,俄语文章中常常出现一些生僻字、专业术语以及俄罗斯的文化背景知识,这些都可能影响预科生的理解。再者,俄语文章还可能包含一些修辞手法,如隐喻、反讽等,这就要求预科生不仅要理解字面意义,还要把握隐含的深层次含义。此外,俄语文章的逻辑组织方式也与汉语存在差异,预科生需要借助上下文推断文章的中心思想和论点。因此,在俄语阅读理解训练中,预科生需要掌握各种阅读策略,并通过大量实践来提高自己的理解能力。

2.5 口语交流

对于大多数预科生来说,口语交流可能是俄语学习中最大的障碍。首先,俄语的发音规则复杂,预科生需要花大量时间去纠正自己的发音。其次,俄语中有很多俗语、习语以及文化隐喻,这对预科生的理解能力提出了很高要求。再者,在实际交流中,预科生还需要运用恰当的语用知识,如礼貌用语、场景选择等,这些都是汉语母语者所不具备的。此外,即使预科生的语法和词汇知识掌握得再好,在即兴对话中也很难做到流利表达,需要长期的口语训练。因此,预科生在俄语口语学习中需要针对性地进行语音练习、词汇积累、语用训练等,并尽量多地参与各种口语交际活动,提高自己的交流能力。

总结

综上所述,作为即将进入俄罗斯高校学习的预科生,掌握俄语无疑是一项非常重要的技能。但是,由于俄语与汉语在语音、词汇、语法、文化等方面存在很大差异,预科生在学习俄语时面临着诸多挑战。为此,预科生需要从语音、词汇、语法、阅读理解以及口语交流等多个方面着手,采取针对性的学习策略,系统地提高自己的俄语水平。只有这样,他们才能为未来在俄罗斯的学习生活打好基础,并在未来的职业发展中拥有更多的机会。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 12

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。