预科俄语自学的难易程度如何?

预科俄语教材自学难吗知乎

摘要

学习俄语是一个长期而艰难的过程,而预科俄语教材自学的难度更是众所周知。本文从7个角度探讨了预科俄语教材自学的难点:发音、语法、词汇、语言环境、学习方法、教材本身以及学习动力等。通过分析每个方面的具体难点,我们可以更好地了解自学预科俄语的挑战,并提出相应的应对策略。总的来说,预科俄语教材自学虽然困难重重,但只要学习者保持积极的态度,采取合适的方法,并坚持不懈地练习,定能在俄语学习道路上取得进步。

正文

1. 发音难

对于母语为汉语的学习者来说,俄语发音无疑是最大的难点之一。俄语发音系统与汉语存在很大差异,既有元音和辅音的不同,还有一些独特的语音现象,如浊化、祸向音等。这些语音规则不仅要牢记,还需要大量的练习才能掌握。此外,俄语有许多元音和辅音发音相似的字母,如"e"和"э"、"и"和"ы"、"ж"和"ш"等,易于混淆。这不仅加大了学习者的记忆负担,也增加了实际运用时的难度。由于缺乏良好的语音基础,学习者很容易产生俄语发音问题,如重音错误、元音和辅音发音不准确等,从而影响交流效果。

2. 语法复杂

俄语语法体系十分复杂,与汉语存在很大差异。比如,俄语有6种格,3种数,3种性别,还有完整的动词时态体系,这些都需要学习者花费大量时间和精力去掌握。此外,俄语语法规则还有很多例外情况,如格变化规则、动词的不规则变位等,这进一步加大了学习难度。即便是一些基础语法,如名词性别、格变化,学习者也很容易混淆。再加上俄语句子结构灵活多变,常常出现主谓宾语倒置等现象,这更增加了学习者的理解难度。总的来说,复杂的俄语语法体系无疑是预科俄语教材自学的一大障碍。

3. 词汇量大

俄语词汇量巨大,即使是基础词汇,学习者也需要花费大量时间和精力去记忆。根据统计,俄语词汇量约为17万个,而且还在不断增加。对于初学者来说,仅掌握预科俄语教材中的基础词汇就已经是一项艰巨的任务。此外,俄语词汇还有很多派生词和复合词,这进一步加大了学习难度。例如,单词"дом"(房子)就可以派生出"домик"(小房子)、"домовой"(家庭小精灵)等,学习者不仅要记住基本词汇,还要掌握其派生形式。另一方面,俄语中还有大量同音异义词,如"коса"可以表示"辫子"、"镰刀"、"沙洲"等,这也容易造成学习者的困惑。总之,庞大而复杂的俄语词汇无疑是自学预科俄语的一大挑战。

4. 缺乏语言环境

语言学习离不开语言环境的支撑。对于俄语学习者来说,由于身处非俄语国家,很难接触到纯正的俄语环境,这无疑加大了自学的难度。一方面,学习者无法实时聆听native speaker的发音,无法感受到地道俄语的节奏和口音特点,从而无法准确掌握发音。另一方面,缺乏与native speaker的交流实践,学习者无法检验自己的学习成果,也无法及时获得反馈和纠正,影响了语言运用能力的提高。此外,在缺乏俄语氛围的环境中,学习者很难保持学习积极性和主动性,容易产生挫败感和倦怠情绪。因此,良好的语言环境对于预科俄语的自主学习至关重要,但这也恰恰是很多学习者所缺乏的。

5. 缺乏有效学习方法

预科俄语教材自学的另一大难点在于学习方法的选择。很多学习者习惯了依赖老师的指导,一旦脱离课堂环境,就不知道如何有效地自学。他们常常陷入被动记忆、机械练习的困境,无法提高学习效率。此外,俄语学习需要各个方面的训练,如发音、语法、词汇、听说读写等,但学习者往往只注重单一技能的提升,忽视了全面发展的重要性。另一方面,预科俄语教材内容庞杂,学习者很难合理规划学习进度和安排时间。如果没有合理的学习策略,很容易陷入无序学习、效率低下的困境。因此,掌握适合自己的学习方法对于预科俄语自学而言至关重要,但这也是很多学习者的短板。

6. 教材本身存在问题

预科俄语教材的编写和设计也会影响学习的难度。一些教材内容安排不合理,难度层次把握不准,没有充分考虑学习者的实际水平和需求。另外,一些教材的语言表述晦涩难懂,缺乏循序渐进的教学设计,给学习者带来理解障碍。再者,教材中的练习题质量参差不齐,有些过于简单,有些又过于复杂,难以满足学习者的实际需求。此外,一些教材配套资源匮乏,如音频、视频等多媒体素材不足,教学辅助工具不完善,这也会影响学习效果。总的来说,预科俄语教材自身的问题也是学习者在自学过程中需要克服的一大难题。

7. 学习动力不足

除了客观困难,学习者自身的学习态度和动力也会影响预科俄语的自学成效。有些学习者对俄语学习缺乏持久兴趣,只是为了应付考试而被动学习,很难保持长期学习的动力。另外,一些学习者对自己的学习能力缺乏自信,一遇到困难就轻易放弃,难以激发主动学习的欲望。再者,由于缺乏良好的学习规划和方法指导,学习者很容易感到学习过程繁琐乏味,从而丧失学习热情。此外,学习过程中的挫折感和焦虑情绪也会严重影响学习动力。因此,保持积极乐观的学习态度、合理规划学习进度、采取有效的学习策略,都是预科俄语自学能否取得成功的关键所在。

总结

总的来说,预科俄语教材的自学过程确实存在诸多困难。发音、语法、词汇、语言环境、学习方法、教材质量以及学习动力等多个方面的挑战,使得这一过程变得异常艰辛。但只要学习者保持积极的态度,采取合适的学习策略,坚持不懈地练习,定能在俄语学习道路上取得进步。无论是克服发音难点,还是掌握复杂的语法规则,亦或是记忆庞大的词汇量,只要学习者付出足够的时间和精力,都能最终实现自己的学习目标。同时,善用各种学习资源,如语音练习软件、在线俄语课程等,也能有效弥补缺乏语言环境的短板。总之,预科俄语自学虽然艰难,但只要学习者保持耐心和决心,一定能在俄语学习之路上取得长足进步。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 12

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。