俄语预科难度如何?

俄语预科容易过吗

摘要

俄语预科作为学习俄语的一个重要途径,其学习难度一直是众多学习者关注的问题。本文从五个角度探讨了俄语预科的难易程度:语音系统、语法结构、词汇量、文化差异和学习方法。通过分析这些因素,论证了俄语预科的确存在一定的难度,但只要学习者能够采取合适的学习策略,坚持不懈地学习,俄语预科并非难以通过。最后,本文提出了一些建议,希望能为有意学习俄语的同学提供有益的参考。

正文

语音系统

俄语的语音系统是学习俄语预科最难的部分之一。俄语与汉语属于不同的语言系统,在元音、辅音、重音等方面都存在较大差异。首先,俄语的元音系统比汉语复杂得多,共有6个标准元音,而且还有浊化元音和非标准元音,这对于汉语母语者来说确实是一大挑战。其次,俄语的辅音系统也比汉语复杂,既有浊音和清音之分,还有软辅音和硬辅音之分,这些概念在汉语中并不存在。再者,俄语的重音非常灵活,位置不固定,这与汉语的固定第一音节重音大不相同,学习者很容易产生混淆。此外,俄语还有许多辅音结合,如-чт-、-ст-、-щн-等,对于习惯了单个音素的汉语母语者来说也是一大难点。总的来说,俄语的语音系统确实是俄语预科学习中的一大障碍,需要学习者大量的练习和积累。

语法结构

俄语语法结构的复杂性也是俄语预科学习的一大难点。首先,俄语是一种高度屈折性的语言,名词、代词、形容词、数词等都有格变化,且格变化既丰富又复杂。而且,俄语的主格、属格、受格、工具格、前格等概念在汉语中都不存在,学习者很容易产生困惑。其次,俄语动词体系也非常复杂,既有完成体和非完成体之分,又有许多不规则变化,对于习惯了汉语简单动词变化的学习者来说无疑是一大挑战。再者,俄语的语序也与汉语存在较大差异,主语-动词-宾语的语序在俄语中并非固定,这也给学习者的理解和表达带来了不小的困难。总的来说,俄语丰富而复杂的语法结构无疑是俄语预科学习的一大难点,需要学习者大量时间和精力的投入。

词汇量

庞大的词汇量也是俄语预科学习的一大难点。据统计,俄语的标准词汇量约为20万个,远远超出了汉语的8万个左右。而且,俄语单词的构词法也与汉语大不相同,既有前缀、后缀的变化,又有许多复合词,这给词汇记忆带来了很大困难。此外,俄语还有大量近义词、同义词和多义词,这些也加大了学习者的记忆负担。总的来说,海量的词汇量和复杂的构词法无疑是俄语预科学习的一大挑战,学习者需要付出大量的时间和精力来积累和掌握俄语词汇。

文化差异

文化差异也是俄语预科学习的一大难点。俄罗斯作为一个独立的文化圈,其语言、思维方式、价值观等都与汉语文化存在较大差异。首先,俄语中蕴含了丰富的俄罗斯文化内涵,许多词汇和表达方式都具有浓厚的俄罗斯文化特色,如果不了解这些背景知识,很难准确理解和使用。其次,俄罗斯人的思维方式和价值观也与中国人有所不同,比如注重个人主义、喜欢直接表达等,这些都会影响到俄语的使用。再者,俄罗斯的社会习俗、生活方式等也与中国大不相同,如果不能充分了解这些文化背景,也很难融入俄语交际。总的来说,文化差异无疑是俄语预科学习的一大难点,需要学习者在语言学习的同时,也要重视文化知识的积累。

学习方法

学习方法的选择也是影响俄语预科学习难易程度的一个重要因素。首先,俄语作为一种高度屈折性的语言,单纯依赖记忆是远远不够的,学习者必须掌握良好的语法分析能力。其次,俄语的语音系统复杂,学习者需要大量的听力训练和发音练习,单纯依靠课堂学习是远远不够的,需要课外大量的自主练习。再者,庞大的俄语词汇量也要求学习者采取科学的记忆方法,如联系场景、设置词汇网等,单纯死记硬背是行不通的。此外,俄罗斯文化知识的积累也需要学习者主动了解和学习,不能仅仅局限于课堂教学。总的来说,如果学习者能够选择恰当的学习方法,并付出持续的努力,俄语预科并非难以通过。

总结

通过以上分析,我们可以得出以下结论:俄语预科的确存在一定的难度,主要体现在语音系统的复杂性、语法结构的丰富性、词汇量的庞大性以及文化差异的存在。但是,只要学习者能够采取合适的学习策略,坚持不懈地学习,俄语预科并非难以通过。具体来说,学习者需要在语音训练、语法分析、词汇记忆和文化学习等方面下功夫,同时要选择科学有效的学习方法,如多听多说、分析归纳、联系情境等。只有这样,才能在俄语预科的学习中取得良好的成绩。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 7

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。