俄语预科课程难度较大

俄语预科太难

摘要

俄语预科课程是许多学生踌躇满志地开始学习俄语的第一步。然而,许多学生在这个过程中都会遇到重重困难。本文从几个角度分析了俄语预科课程的难度所在,包括语音、语法、词汇、学习方法和课程安排。通过对这些方面的探讨,我们可以更好地理解俄语预科课程的复杂性,以及学生在学习过程中所面临的挑战。同时,本文也提出了一些应对措施,希望能为有意学习俄语的学生提供一些建议和启示。

正文

语音难度

俄语的语音体系是一个很大的挑战。首先,俄语有很多元音和辅音,并且发音规则非常复杂。俄语有6个基本元音,但发音时要注意元音的长短、重音、浊化等问题。此外,俄语还有很多辅音,有些要求学生发出非常独特的声音,比如浊化的辅音、硬软辅音以及各种辅音的结合。这些都需要大量的练习和纠正才能掌握。其次,俄语有很多不发音的字母,如ъ、ь,这给学生带来了额外的困难。第三,俄语有很强的语音韵律,包括重音、语调、节奏等,这些也需要长期训练才能掌握。总的来说,俄语的语音体系对于刚开始学习的学生来说是一座高山,需要大量的时间和精力投入。

语法难度

俄语语法的复杂性也是俄语预科课程的一大难点。首先,俄语有六种格变化,每种格变化都有不同的词尾变化规则,这给学生记忆和运用带来了巨大挑战。其次,俄语有三种数,三种性,这些语法范畴与汉语有很大差异,学生需要从根本上转变思维模式。再次,俄语动词有不同的人称、数、时态、语态变化,这些变化规则繁琐复杂,需要大量练习才能掌握。最后,俄语还有一些特殊的语法现象,如双格变化、否定句的特殊结构等,都需要学生花费大量时间和精力去理解和运用。总之,俄语语法的系统性和复杂性给刚入门的学生带来了巨大的学习压力。

词汇难度

俄语词汇的难度也是预科课程的一大障碍。首先,俄语单词的拼写和发音差异很大,这给学生记忆带来了很大困难。例如,像"компьютер"(电脑)这样的单词,拼写和发音完全不同。其次,俄语单词有很多变格,不同格变化会导致单词发生变化,这也增加了学习的复杂性。再者,俄语有大量的复合词和派生词,它们的构词规则与汉语有很大区别,学生需要掌握这些规则才能理解和运用这些词汇。最后,俄语还有大量的俚语、谚语、习惯用语等,它们的意义不能简单翻译,需要学生深入了解俄罗斯文化才能掌握。总的来说,俄语词汇的拼写发音差异、变格规则、构词规则,以及丰富的俚语习惯用语,都使得俄语词汇的学习成为预科课程的一大难点。

学习方法难度

俄语预科课程的学习方法也是一个值得关注的问题。首先,俄语的发音和书写完全不同,这要求学生必须掌握俄语字母表,并能准确地将发音和拼写联系起来。其次,俄语语法的复杂性决定了学生必须系统地学习各种语法规则,并能灵活运用。再者,俄语词汇的特点决定了学生需要采用大量的记忆和归纳方法来学习单词。最后,俄语的文化背景也是学习的一个重要方面,学生需要了解俄罗斯的历史、风俗、思维方式等。这些学习要求无疑给初学者带来了巨大的挑战。

课程安排难度

俄语预科课程的授课安排也是一个棘手的问题。首先,俄语预科课程的学时安排非常紧张,通常一学期只有几十个课时,这对学生的学习进度和掌握效果都造成了很大压力。其次,俄语预科课程的教学内容非常密集,既要教授语音、语法、词汇基础知识,又要训练听说读写技能,同时还要涉及一些俄罗斯文化知识,这对教师的教学能力和课程设计都提出了很高的要求。再者,俄语预科课程还要面临学生基础差异大、学习动力不足等问题,这使得教学组织和课堂管理变得更加复杂。总之,俄语预科课程的授课安排存在诸多困难,学生的学习效果也受到了不利影响。

总结

综上所述,俄语预科课程之所以如此困难,主要是因为语音、语法、词汇、学习方法和课程安排等多个方面的挑战。从语音方面来说,俄语有复杂的元音、辅音发音规则,以及独特的语音韵律,对初学者来说是一大难题。从语法方面来说,俄语的格变化、性数等范畴与汉语差异较大,给学生带来了巨大的学习压力。从词汇方面来说,俄语单词的拼写发音差异、变格规则、构词规则,以及丰富的俚语习惯用语,都使得词汇学习成为一项艰巨的任务。从学习方法来说,俄语要求学生掌握发音拼写对应关系、系统学习语法规则、大量记忆单词,以及了解俄罗斯文化背景等,这些都给初学者带来了巨大的挑战。此外,俄语预科课程本身的授课安排,如学时紧张、教学内容密集等,也加剧了学生的学习困难。总之,俄语预科课程的难度之大,可见一斑。只有学生充分认识到这些困难,并采取有效的应对措施,才能更好地掌握俄语,顺利完成俄语预科的学习任务。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 11

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。