俄罗斯预科后是否需要考取语言证书?

俄罗斯预科读完发语言证吗

摘要

随着全球化进程的加速,越来越多的中国学生选择赴俄罗斯就读预科课程,希望通过预科学习为顺利进入俄罗斯高校铺平道路。本文从多个角度探讨了俄罗斯预科学习是否能够顺利取得语言证,并对此提出了建议。首先分析了预科学习的必要性及其面临的挑战,接着探讨了预科课程的语言培养目标及实际效果。随后从学习动机、教学方法、考试制度等角度分析了学生能否顺利取得语言证书的可能性。最后,文章提出了一些建议,希望能为赴俄罗斯留学的学生提供参考。

正文

一、预科学习的必要性及挑战

对于大多数中国学生而言,选择赴俄罗斯留学无疑是一个不小的挑战。首先,俄语作为一门难度较大的外语,对于大部分中国学生来说都是全新的语言系统,需要花费大量的时间和精力进行系统的学习和训练。其次,俄罗斯的高等教育体系与中国存在诸多差异,包括教学模式、课程设置、评估标准等,这都要求学生在入学前做好充分的准备。因此,预科学习作为一个重要的过渡阶段,对于中国学生顺利适应并完成俄罗斯高校的学习具有十分重要的意义。

然而,预科学习本身也面临着诸多挑战。首先,大多数学生入学时俄语水平较差,需要在有限的时间内快速提高语言能力,这无疑对学生的学习能力和毅力提出了极高的要求。其次,预科课程安排紧张,既要学习俄语,又要学习专业知识,学习任务繁重。再者,教学资源和师资力量的不足,也制约了预科教学的质量。因此,如何在预科阶段有效提高学生的语言水平,确保他们顺利取得语言证书,成为了摆在学生和学校面前的一大难题。

二、预科课程的语言培养目标及实际效果

通常情况下,俄罗斯预科课程的主要目标之一就是帮助学生快速提高俄语水平,使其达到俄罗斯高校录取所要求的语言水平。一般来说,学生需要在预科阶段通过俄语课程的学习,达到相当于欧洲语言共同参考框架(CEFR)中B2或C1级别的俄语水平,这样才能顺利获得入学所需的语言证书。

但实际情况往往与理想目标存在一定差距。首先,预科课程时间较短,通常只有1年左右,对于大部分学生来说俄语基础较差,要在如此有限的时间内提高到B2或C1级别,任务非常艰巨。其次,预科课程除了俄语学习,还包括各种专业课程,学生精力和时间都被分散,难以全身心投入到语言学习中。再者,教学资源和师资力量的限制,也制约了预科语言课程的教学效果。因此,不少学生在完成预科学习后,虽然取得了相应的语言证书,但实际俄语水平与证书要求存在一定差距,难以完全适应后续的专业学习。

三、学习动机与语言证书取得

学习动机是影响学习效果的重要因素之一。对于赴俄罗斯留学的中国学生来说,其学习动机可能存在一定的差异。有的学生是出于对俄罗斯文化和社会的兴趣,希望通过学习俄语深入了解这个国家;有的学生则是基于就业前景的考虑,认为掌握俄语可以为未来的事业发展带来优势;还有一些学生可能是受家人或朋友的影响,选择了俄罗斯作为留学目的地。

不同的学习动机会导致学生在预科阶段的学习投入程度和学习效果存在差异。对于那些出于纯粹兴趣或就业前景考虑的学生来说,他们通常会主动投入大量时间和精力去学习俄语,努力提高语言水平,因此更有可能顺利取得语言证书。而对于部分受他人影响而选择俄罗斯留学的学生来说,他们的学习动机可能相对较弱,在预科阶段的学习投入也较少,从而难以在有限的时间内达到取得语言证书的要求。因此,学习动机的差异是影响学生能否顺利取得语言证书的一个重要因素。

四、教学方法与语言证书取得

教学方法的优劣也是影响学生语言证书取得的一个关键因素。传统的俄语教学多采取教师讲授为主的方式,学生被动接受知识,缺乏实践机会,这种教学方法难以真正提高学生的俄语应用能力。而近年来,一些预科院校开始尝试采用更加互动式、实践性强的教学方法,如项目式学习、任务型教学等,这些方法有助于学生在真实情境中运用所学俄语知识,从而提高语言运用能力。

此外,预科教学还应注重培养学生的学习策略和自主学习能力。俄语作为一门难度较大的语言,单单依赖课堂教学是远远不够的,学生需要掌握有效的学习方法,并主动安排好课内外的学习时间,才能在有限的时间内取得预期的学习成果。因此,教师不仅要注重俄语知识的传授,还应帮助学生建立良好的学习习惯和策略,培养他们的自主学习能力。只有这样,学生才能在预科阶段系统掌握俄语,顺利通过语言水平考试。

五、考试制度与语言证书取得

考试制度是影响学生能否取得语言证书的另一个关键因素。目前,大多数俄罗斯高校都要求入学学生必须提供相应的俄语水平证书,如"俄罗斯联邦国家测试"(TORFL)证书,以证明其具备足够的俄语能力。这种考试制度对于预科学生来说既是机遇也是挑战。

一方面,TORFL考试的通过标准为学生提供了一个明确的学习目标,有助于他们在预科阶段系统地掌握俄语知识与技能,为顺利通过考试做好充分准备。另一方面,TORFL考试的要求较为严格,对学生的俄语综合运用能力提出了较高的标准,这无疑增加了学生通过考试的难度。

因此,为帮助学生顺利通过TORFL考试,预科院校应该与考试机构保持密切沟通,及时了解考试动态,并根据考试要求有针对性地调整教学内容和方法,做好考试前的针对性训练。同时,学校还应为学生提供更多的模拟考试机会,帮助他们熟悉考试形式和题型,减轻考试压力。只有这样,学生才能在预科阶段全面掌握俄语,顺利通过TORFL考试,获得入学所需的语言证书。

总结

总的来说,赴俄罗斯留学的中国学生在预科阶段能否顺利取得所需的语言证书,需要从多个角度进行综合考量。首先,预科学习对于中国学生来说是一个必经之路,但也面临着诸多挑战,需要学生付出大量的时间和精力。其次,预科课程的语言培养目标与实际效果之间存在一定差距,学生的语言水平提升存在不确定性。再者,学习动机、教学方法以及考试制度等因素都会影响学生能否顺利取得语言证书。

针对上述问题,笔者提出以下几点建议:第一,预科院校应该合理安排课程设置,在保证学生专业知识学习的同时,加强对俄语的系统培养,为学生提

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 3

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。