俄语预科英语学习效果欠佳

俄语预科没学好英语

摘要

本文探讨了俄语预科学生在学习英语过程中面临的困难。文章从多个角度分析了这一问题,包括母语干扰、学习环境、教学方法以及学习动机等。通过对这些因素的深入探讨,提出了针对性的解决措施,希望能为该群体的英语学习提供一些有价值的建议。

正文

1. 母语干扰

对于俄语预科学生来说,母语俄语的影响是学习英语过程中不可忽视的一个重要因素。俄语和英语在语音、语法、词汇等方面存在着较大的差异,这使得俄语母语者在学习英语时容易产生负迁移。例如,俄语以斯拉夫语系属语为主,语序通常为主语-宾语-动词,而英语则是主语-动词-宾语的语序。这种差异使得俄语学生在句子结构方面容易犯错。另外,俄语发音中含有很多辅音组合,而英语发音相对更为简单,这也会为俄语学生的英语发音带来一定的困难。

为了克服母语干扰的问题,俄语预科学生需要加强对英语语音、语法等基础知识的学习和训练。同时,教师也应该采取针对性的教学方法,如对比分析的方式帮助学生了解两种语言的差异,并进行有针对性的练习。此外,营造良好的英语学习环境,增强学生的语言实践机会也很重要。

2. 学习环境的影响

学习环境作为影响英语学习的重要因素之一,也是俄语预科学生面临的一大挑战。相比于一些英语国家的学习环境,俄语预科学生所在的学习环境缺乏英语语言实践的机会。课堂以外,他们很少有机会接触到地道的英语表达,这在一定程度上阻碍了学生的听说能力的提高。同时,由于缺乏英语语言环境的熏陶,学生的英语学习兴趣也容易受到抑制,从而影响学习的主动性和积极性。

针对这一问题,学校可以采取一些措施来优化英语学习环境,如增加课外英语实践活动,鼓励学生参与英语角、英语俱乐部等;邀请外教进行面对面交流教学;利用互联网资源创设虚拟英语语境等。同时,家长和社会也应该给予支持,为学生提供更多的英语实践机会,帮助他们培养良好的英语学习习惯。

3. 教学方法的局限性

教学方法是影响学生英语学习效果的另一个重要因素。传统的俄语预科英语教学更多地注重语法规则的讲解和词汇的背诵,缺乏对语言技能的系统训练。这种注重理论知识传授而忽视实践的教学方式,使得学生难以将所学知识灵活运用于实际交流中。同时,教师在课堂上也过于注重应试教学,缺乏针对性的教学设计,难以满足不同学生的个性化需求。

为了提高教学效果,俄语预科的英语教学应该更加注重学生的实际运用能力。教师可以采用情境教学、任务驱动教学等方法,创设更多的语言实践机会,帮助学生将所学知识运用于真实交际情境中。同时,教师应该根据学生的实际水平和学习需求,制定个性化的教学计划,采取灵活多样的教学手段,激发学生的学习兴趣和主动性。只有这样,才能更好地促进俄语预科学生的英语学习。

4. 学习动机的缺失

学习动机作为影响学习效果的关键因素之一,在俄语预科学生的英语学习中也具有重要意义。然而,由于受到诸多因素的影响,俄语预科学生的英语学习动机普遍较为薄弱。一方面,这些学生大多是应父母或学校的要求而被迫学习英语,缺乏内在的学习兴趣和自主性;另一方面,由于缺乏良好的英语学习环境和有效的教学方法,学生难以在短时间内取得明显的进步,从而降低了学习的积极性和信心。

要提高俄语预科学生的英语学习动机,需要从多方面入手。首先,学校和教师应该增强学生的英语学习兴趣,利用生动有趣的教学方式引导学生主动参与;其次,家长应该给予孩子更多的支持和鼓励,帮助他们树立明确的学习目标;再次,学校可以为学生创设更多的英语实践机会,让他们感受到学习英语的价值和必要性。只有学生具备了内在的学习动机,才能更好地投入到英语学习中,取得更大的进步。

5. 缺乏英语语言基础

俄语预科学生的英语语言基础普遍较为薄弱,这也是影响他们英语学习的一个重要因素。由于大多数学生在中学阶段接受的英语教育质量参差不齐,很多人在进入俄语预科后仍然存在较多的英语基础知识缺失。例如,在词汇量、语法运用、听说能力等方面都存在一定的短板,这严重阻碍了他们在俄语预科阶段的英语学习。

针对这一问题,俄语预科可以在入学初期进行系统的英语基础诊断,了解学生的实际水平,并根据诊断结果制定针对性的补课计划。同时,在日常的英语课堂教学中,教师也应该兼顾基础知识的巩固和技能的训练,帮助学生尽快弥补英语基础方面的不足。此外,学校还可以鼓励学生利用课余时间自主学习英语,培养良好的学习习惯。只有这样,才能为俄语预科学生后续的英语学习奠定坚实的基础。

总结

综上所述,俄语预科学生在学习英语过程中面临着诸多挑战,包括母语干扰、学习环境的局限性、教学方法的不足、学习动机的缺乏以及英语基础薄弱等问题。针对这些问题,需要政府、学校、教师、家长等多方共同努力,从语言环境的优化、教学方式的改革、学习动机的培养等方面入手,帮助俄语预科学生提高英语学习效果,增强他们的英语应用能力。只有这样,俄语预科学生才能更好地适应未来的发展需求,实现自身的全面进步。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 9

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。