俄罗斯留学必须要对外俄语一级证书吗
发布：2023-03-31 16:15:54 分类：留学知识 点击：1002 作者：管理员
俄罗斯留学必须要对外俄语一级证书吗
随着国内经济的发展和全球化进程的加速，越来越多的中国学生选择到俄罗斯留学深造，探索更广阔的发展空间。然而，在赴俄留学前，很多学生都会面临一个问题：俄罗斯留学到底需要具备怎样的俄语水平和证书？
对外俄语一级证书（俗称“俄语四级”）在众多留学和外交岗位中都是必备条件，因此被不少学生认为是前往俄罗斯留学的门槛。但是，现实情况却没有想象中那么严峻。俄语四级并非俄罗斯留学的硬性要求，更不是唯一的评估留学申请者俄语能力的标准。本文将从实际情况出发，探究俄罗斯留学申请中俄语证书的必要性及流程。
一、 留学预备知识的要求
首先，对于对外俄语证书的要求，需要根据不同的留学途径和学科进行具体分析。从留学途径上分，申请“自费留学”和“奖学金留学”的要求不同。
自费留学的申请人可以根据需要自由选择到俄罗斯的高校、语言培训机构或者自己联系教师进行授课。需要注意的是，在没有获得大学录取的情况下，自己联系私人辅导是不被俄罗斯教育部所认可的，学历认证可能会受到质疑。
而在申请奖学金的时候，就需要严格遵守教育部的规章制度。根据教育部《关于2019年自主招生报考须知》的要求，对外汉语、俄语、日语、朝鲜语、德语等语种的申请人需要提供相应的语言水平证明。对于俄语专业申请，要求考生取得外语四级(或以上)证书；如果是普通类招生，2019年提出的招生要求是，“除体育、美术、音乐外，没有对各学科的等级要求。”
从学科上分，不同学科对应的俄语水平要求也有所不同。一般来说，需要语言基础的学科，如语言文学、汉语言文学与外国语言学、文化研究、新闻传播学等，对俄语水平的要求相对较高。其他学科如工商管理、计算机科学、材料学等则相对较宽松。日常沟通和生活需要，一般可以通过俄语二级（B2级）的水平达到交流的基本要求。
二、俄语考试准备
俄语水平评估主要依赖语言水平考试。对于申请不同类型的留学生来说，对外俄语证书都是其中一个考察方面。接下来将简单介绍一下对外俄语证书的考试方式和考试各级别简介。
1）对外俄语考试考试形式：
对外俄语考试主要有“俄语提高级”和“俄语基础级”两个级别，俗称俄语八级和俄语四级。
俄语四级考试是一个入门级别的考试，主要考察日常生活中使用俄语的简单应用场景，包括基本的听、说、读、写能力。虽然是入门级考试，但考生要考虑到语法、阅读理解、写作等多个方面，难度不容小觑。
同时，也需要注意：对于申请“全额奖学金”的研究生和博士，对外俄语考试基础、提高两个级别的成绩要求并不是必须的。而对于留学生在国内的学习情况和语言水平进行判断的是各个大学的教务处和录取办。
2）对外俄语考试各级别简介：
简单地介绍一下对外俄语考试各级别的考察内容和难度水平：
俄语二级考试（基础I级）是基础水平考试，主要考察学习过两学年以上俄语（或等同于这一水平）的人员具备日常用语基本技能，能够进行商品购买、问路、聊天等简单交际。
俄语四级考试（基础II级）是中级水平考试，主要考察学习俄语2年以上的人员对俄语语法、阅读、口语、听力和写作的掌握情况。
俄语六级考试（提高I级）是较高水平考试，主要考察学习俄语3年以上的人员掌握语言文化背景、口头和书面表达能力，了解社会和民族文化等方面的知识。
俄语八级考试（提高II级）是最高水平考试，主要考察学习俄语4年以上的人员高水平的语言表达与写作能力。
三、 通过其他认证方式评估俄语能力
除了考取对外俄语证书外，还有其他方式可以证明留学申请者的俄语水平。如自己在俄罗斯实习，参加俄语语言培训，可以获得俄语语言培训证明（俄方所开具，经公证处公证后可成为有效的亮证资料）。另外，对于俄罗斯大学自孔子学院校外招收留学生来说，汉语成绩也将成为录取的重要评价标准之一。
总结，俄语证书作为评估留学生俄语能力的一种形式，当然具有其独特的优点和价值。但同时，俄语证书并不是所有留学途径和学科的必要条件，而是被视作与申请者所选专业或学位、留学目的、个人情况等其他因素一起被考核的综合素质。
对于准备前往俄罗斯留学的学生来说，应多了解所选择学校对语言水平的要求，对于自己的语言水平进行准确的评估，并选择合适的考证途径。有条件的留学生可以利用自己的暑假时间通过参加俄语角、去俄罗斯交换生活、开展志愿服务等方式，增强自己的俄语实战能力，丰富自己的留学申请履历。
汤歆
环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监
圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士，2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生，2017年入围出国留学中介行业领军人物。
免费制定留学方案
今日剩余名额： 7
微信扫一扫添加好友，既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。