俄罗斯留学：语言障碍如何克服？
发布：2023-04-03 05:26:34 分类：留学知识 点击：1003 作者：管理员
俄罗斯留学：语言障碍如何克服？
自古以来，俄罗斯一向被视为文化与艺术的圣地，从文学、音乐、戏剧，以至于体育，都有无数体现俄罗斯辉煌文化的经典作品与传奇。因此，众多的留学生纷至沓来，选择在这个宏大的国度中深造，汲取宝贵的人生经验和知识。然而，留学生们面临来自另外一个较大而难以逾越的挑战——语言障碍。如何克服这一困境呢？
语言障碍是留学生不可避免的问题之一，即使是已经掌握了基础的语言技能，留学生仍然面临着动词时态、语法、词汇等等大大小小的问题。针对这些问题，下面将介绍一些具体的解决方法：
1. 学汉字助力学俄语
作为留学生，学习一个新的语言难免会遇到阅读障碍。针对这样的问题，建议同学们先努力学习汉字。俄语是一个独立的语言体系，其语言结构和汉语有所不同，但俄罗斯和中国的文化交流使得两种语言有很多相同之处，两种语言都是采用汉字或其变化形式来表达。掌握了汉字后，可以使用类似于“看图读汉字”的方法来快速学习每个词的意思，从而更容易地记住俄语的语法表达。此外，对于不同语言特性的建立时间看法、语法规律理解等涉及较深层次的问题，掌握汉语语法规则的同学会更加容易理解。
2. 利用语言软件加强语言基础
如今，智能手机应用程序是学习新语言的绝佳平台。诸如“俄语1000句”、“莫斯科地铁语音导览”、“俄语在线学习”等软件都能提供必要的语言学习资源和实践练习，加强语言的基本知识和生动形象的语言应用场景。此外，通过互联网平台，可以找到大量的俄语学习资源进行自学，例如网络短视频、学习论坛、课堂lecture等。
3. 沉浸式学习促进语言促进
俄语是当地居民的主要语言，从沉浸式环境学习也许是学习俄语最有用的方法之一。随着疫情转变，线下学习的日子也就不再如以往那样，但联络社交工具能极大地帮助学习者警示最真实的语言环境。在管理好社交时间的基础上，可以利用如朋友圈、微博、推特等社交媒体进行语言交流和学习；关注语言学习网站和论坛，参与语言学习活动和交流。此外，还可以在当地参加语言教育培训班，向当地居民请教、交换语言探讨等等。
4. 充分利用所在学校语言资源
留学校园生活氛围丰富多元，多了解所处语言及文化当地，并寻求帮助也许能节省下自己的学习时间和降低学习成本。各大留学机构一般都会配有语言培训中心或处，提供相应的课程资源、考试辅导、口语练习等等。此外，还可以关注学校和当地团队发布的课程公告、社团活动、讲座等等，丰富自己的语言储备和探索当地文化。
在学习语言过程中，关键在于不断培养自己的语言兴趣、优化语言学习自律和规划的系统性，多维度地加强自己的语言能力，掌握常用常见的语言表达，宁可慢慢却要稳稳。留学生的言语所至，魂牵内心；本来就是要刻意挑战，以技巧打入新世界的。学习不过是旅行中的几百公里，而不是途中的终点。
汤歆
环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监
圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士，2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生，2017年入围出国留学中介行业领军人物。
免费制定留学方案
今日剩余名额： 8
微信扫一扫添加好友，既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。