俄罗斯留学生纪实：如何处理两国间的误解

首页留学攻略库俄罗斯留学生纪实：如何处理两国间的误解

发布：2023-06-24 00:24:52 分类：留学知识点击：1000 作者：管理员

摘要

近年来，随着俄罗斯与中国之间的贸易、文化和教育的不断增加，越来越多的中国学生前往俄罗斯留学。然而，由于历史、文化、语言等方面的差异，两国之间仍存在着误解和不理解的问题。本文将以俄罗斯留学生的视角，探讨如何处理两国之间的误解，并提出一些实用的建议和方法。

正文

一、了解俄罗斯文化和历史

了解俄罗斯文化和历史是理解俄罗斯人和俄罗斯社会的重要途径。俄罗斯是一个拥有丰富历史和文化的国家，包括古代帝国和现代社会主义国家。在这个国家，传统、宗教、艺术、文学、哲学、历史等方面都有着深厚的传统和独特的特点。因此，对于来自中国的留学生而言，了解这些文化和历史背景，将有助于理解和融入俄罗斯社会。

除了历史和文化，了解俄罗斯政治和经济也是必不可少的。俄罗斯目前正处于国际及地区政治格局的剧变之中，中国与俄罗斯在多个领域进行合作的同时，也存在着一些分歧。因此，了解俄罗斯的政治和经济状况，对于留学生来说，将有助于掌握国际形势，更好地适应生活和学习环境。

二、学习俄语

学习俄语是在俄罗斯留学的关键。虽然一些高校会开设英语授课项目，但是行动中，去俄罗斯的留学生如果不能用俄语和当地学生和社会进行交流，就容易被当地人认为是“外国人”，从而与当地人之间产生隔阂。因此，在留学前尽量多学习口语和听力，尤其是常用的口语和词汇，这会让留学生在交流中更有自信。

此外，俄罗斯语言的语法结构和汉语迥异，所以在学习语言时要注意语法的规则和特点。有时候，在语法和语法细节上出現小错误，也使用了书面汉语的思维方式表达，会导致交流出现疏远甚至互相误解。因此需尽可能学好语言，才能更好地了解俄罗斯文化和生活方式，建立良好的人际关系。

三、尊重当地文化和生活习惯

尊重当地文化和生活习惯，是在俄罗斯留学生要牢记的重要点。俄罗斯文化和中国文化存在许多明显的差异，特别是在社交、礼仪、食品、娱乐等方面。例如，俄罗斯人喜欢在家裡跟亲友们一起喝酒、聊天，也重视家庭生活，因此，在俄罗斯朋友的家中受邀抽烟、边喝酒、还会有拿烤串的行为，这与中国礼仪是较为不同的。

因此，要想在俄罗斯融入当地的社交圈和生活圈，就必须遵循当地的文化习惯和礼仪。当在俄罗斯参加聚会或社交活动时，要视情况而定，了解主人或客人的习惯与愿望，尊重当地人民、文化、法律和习惯。这样的行为不仅提升自己的尊重度，也有助于留学生在俄罗斯某种程度上成功的实现融合。

四、了解留学规定和安全措施

留学规定和安全措施也是在俄罗斯留学的关键。在俄罗斯，留学生需要遵守当地的法律、规定和管理制度，遵守许多秩序和规矩。如在留学後应适应留学环境气候，接受较大的文化差异，同时，要遵守交通、公共场所和居住区的规定，看守好自己的重要证件及存款等。留学生除了要保护自己的财物和人身安全以外，还要遵守规矩，用法律的方式解决纠纷和各类困难。

同时，由于俄罗斯存在一些安全隐患和突发事件，留学生需要了解并遵守相关的安全措施。如在网上发帖、旅游、独自出门、上课和课堂上网等时，要加强防范和注意安全问题，避免财物和人身安全受到威胁。