在远东国立渔业技术大学,锻炼自己的俄语能力

在远东国立渔业技术大学,锻炼自己的俄语能力

在远东国立渔业技术大学,锻炼自己的俄语能力

作为一名留学生,在远东国立渔业技术大学(Far Eastern State Fisheries University,以下简称FESFU)学习和生活已经将近两年了。在这段时间里,我不仅从中获取了专业知识,而且还锻炼了自己的俄语能力。在这篇文章中,我将分享在FESFU学习期间如何锻炼自己的俄语能力的经验和方法。

首先,安排好自己的时间非常重要。课堂学习很重要,但是如果你想在俄语环境下更好地提高自己的语言水平,还需要利用好学校、社交活动和空余时间。利用学校提供的资源,例如语言实验室、图书馆和学生会活动,这些都是增加俄语学习机会的好方法。在同学或者宿舍里的俄罗斯朋友一起玩儿游戏和看电影都是打牢俄语基础的有效方式。 有时候,看着电视磨练听力、学习俄语歌曲和唱卡拉OK都是锻炼语言能力的方法之一。

其次,学会扩大自己的视野,尽可能地接触俄罗斯文化。学习俄罗斯的历史、文化和民俗是促进了解当地文化和语言的好方法,针对美味异国风味的美食、美轮美奂的建筑和丰富的文化艺术、节日研究是增添颜色的实践。从当地新闻到交流学习生活,市场、公园和博物馆,每天晚上常常与同伴探索和发现新的地方。

此外,建立良好的学习和语言环境也是提高俄语水平的重要方法。在文化环境和语言障碍下,尤其是出于摆脱中文环境,留学生的语言能力不免会受到影响。因此,我们可以尽可能地将生活中的诸如电子邮件、QQ、微信中的语言改为俄语,这样可以逐渐适应语气、掌握语法。另外,多参加课堂讨论和少说中文,每周在社交活动或家庭聚会中展开趣味会话,都是建立良好语言环境的方法。

最后,为了更专业的语言能力,让专业(学科)指向教学过程也是有帮助的。FESFU在学生入读之前都已经知道留学生的语言掌握情况和程度,所以所有俄国教授都会使用较慢、比较简单的语言讲授相关课程。但是,如果你能够掌握相关专业词汇和语法结构,就能够更加深入的掌握本学科。为了解决这个问题,我们可以购买当地的相关科目书籍,在非课堂时间阅读、解释和理解,这对俄语专业的学生特别有帮助。

总之,在FESFU度过的两年中,我通过以上四种方法锻炼自己的俄语能力取得了明显的进步。留学生并不需要流利地掌握俄语才能在异国他乡生活,但是打下语言或者生活的基础,了解当地文化,是融入新环境的重要途径。

这正是在FESFU这所高等院校所带给我的巨大收获之一:在专业领域的学术研究和非专业领域的日常生活之间建立有效的联系,同时巩固和提高自己的语言技能。在这个过程中,我也越来越意识到其实语言并不是一种难以触及的精神领域,只要我们肯付出真正的努力,并始终坚持认真学习,我们就能够打破各种文化和语言的障碍,实现学科领域深入切近,同时建立坚实的友谊和信赖。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 11

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。