俄罗斯留学心得:和俄罗斯留学的故事

俄罗斯留学心得:和俄罗斯留学的故事

俄罗斯留学心得:和俄罗斯留学的故事

“我们去莫斯科留学,那里的冬天可是‘冰雪奇缘’啊!”这是我妈妈对我初次告知她我要去俄罗斯留学时说的话。当时我还没有进入大学,但已决心要去国外留学。这种女子的决定大可不易,于是我开始了我的俄国之旅。

1. 相遇

2014年夏天,我和父母到俄罗斯旅游,街头巷尾,人群中,有几个外形精干的年轻人走来。他们从我身边经过时,我侧耳听到他们讲汉语。指着我们显然是志愿军的帽徽,他们用流利的汉语对我们说,他们来自中国,是在莫斯科学习国际关系的研究生。他们介绍他们所属的国际学生联合会,加上讲解了一波蜜月的玩法,这个机会使我开始对留学思考和计划。

2. 心理准备

在上大学的时候,我们曾有过一堂课,带我们做如果您将要去留学的演讲。老师鼓励我们说出留学的理由和我们认为的困难,克服留学过程中的语言、文化、调整适应学习环境、经济问题等等。

所以,这份与意图在毕业后去国外留学一同上学的姐姐浏览过的留学计划,我花费了近两年的时间准备。我可不是为了找到速成方便快捷,而是在留学前实现与各方面的接触后得出的一个叫做“以下留学应注意的问题”的清单。

3. 考试

俄罗斯和中国历史运作模式都各有特殊之处,这里的高校大概有按总统课程、各州或者科目为排序的周期。我当时提交了CEFR六级程度的来自英语培训机构的外语考试证书,但我还是不敢肯定自己的英语是否属于最佳状态。所以我参加大多数的俄语语言考试,可是的确,用俄语将意思表达清楚要花费的时间真的多。而且评判标准有所不同。

我把CEFR六级翻译成了Test of English for Overseas Study 加了一份官网上列出的能够体现英语听说读写水平的诸如SAT、Academic IELTS等等外语考试。这里值得一提的是,如果您有GRE、GMAT、英语培训证书和口语、编写和商务应用的能力证明,可以直接向大学申请免费提交。

4. 签证

这一关我最担心的。为你的签证涵括翻译、旅游签证、学生签证、机票和保险。我没有直接向大学申请签证,而是开始了游客的生活。

我联系了更多的俄罗斯留学申请者,发现俄罗斯大使馆的签证机会会多一些,关键之处也是留意大使馆的费用结清计划和确认,大臣们很快就给了我一个签证,在留学可续留久的签证时间里,您可以自己需要定位这个等待世界的时间。

5. 准备

仔细制定留学计划书和汉译,父母和亲友帮助我亲手做好了信用卡和汇款卡,并提供了一些个人认证证书和英语水平证书,还提供了一份50万左右的保险,这是在大学期间我自己支付的。

到了莫斯科,我感受到非常大的文化差异和日常小事。比如:逛超市习惯于穿上袖子。我还注意到,即使在单独邮寄中,您写的必要信息如姓名、地址都要写成俄语,很容易搞糟。

当然,您还要在过程中解决设备、公寓、医疗保险的安排问题。

6. 设备

机票、行李带上随身多输,就已经够贵了!所以我把电脑、手机、耳机、充电器、影碟盘、旅游用品和一些课本和读物都用家中经常使用的公用物品带着。这样我的日常可以更轻松自在。但是,时隔三年,我已经在承认世上几乎没有安全的时间下,开始觉得机皇手表之类的安全设备不错。

7. 公寓

我去的大学区离市区远,所以我预定了学校附近的宾馆,这里有我的留学说明,解决了入住困扰,提供了必要的网上问题解答,还有灵敏的电梯。当然,朋友推荐的Airbnb房源也不错。要注意的是,当您开始找一个住处时,那里必须有良好的网络连接、停车位、水电和温度控制。

8. 医疗保险

我没有购买神州出国旅游责任险,但这并不代表我没有考虑健康和安全问题。进入俄罗斯也需要采取疫苗措施,在医院治疗疾病时一定要谨慎,保险公司能够有很好的帮你解决急需花销问题。

在诸如夏季高温、疫情爆发、恐怖袭击受害等极端环境下,我交给家长负责前往大小区护照授权手续、关注安全信息。

9. 语言环境

学习语言很重要,因此,我要小心谨慎地学习口语和写作技巧。那里当时有不少中国留学生,我们在课堂上和一些中国人交流,还会和俄国人建立商业联系和交情。

在我的朋友圈里有不少来自各地区的女性,她们也正在留学中学习语言,也许我和她们交流,我能够获得更多的学习经验。

10. 感受

面对不同种族、不同文化认知和文化体系,我没有改变自己对文化与兴趣的追求。我选择享受生活,我尽可能深度地去接受新鲜到来的事物,努力地去自我提升,这些让我在俄罗斯留学中的日子十分惬意。

留学不一定是在解决一个问题,要充分利用学习时间,您要充满热情,认真努力。有时候留学会呈现出样子极小、无力健身和穷于向最好的人学习、马上就可以让自己成为一个优秀人的情况,但是,一定要坚持追求你的理想和信仰。

留学,是人类无尽的可能性之一。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 6

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。