新西兰母语是什么?去新西兰留学的你一定提前了解!

新西兰母语是什么?去新西兰留学的你一定提前了解!

新西兰是欧洲的一个小国家,因为著名的风景而吸引着国外的学子,也有着不错的教育资源。因为欧洲大陆上许多国家都有自己的语言,例如瑞典有瑞典语、芬兰的官方语言是芬兰语,可能有同学认为去新西兰留学也需要学习新西兰语。那么,新西兰母语到底是什么呢?下面让我们一起了解一下。

一、新西兰母语是什么?

新西兰母语是英语。

英语是新西兰的主要语言,事实上也是新西兰的官方语言。几乎所有人都把英语作为母语或作为第二语言熟练地说。新西兰英语方言在发音上与澳大利亚英语最相似,但有一些关键的区别。1987年,土著Māori人民的Māori语言成为第一种法定官方语言。自2006年以来,新西兰手语(NZSL)一直是一种官方语言。新西兰的少数民族社区还使用许多其他语言。

新西兰有三种官方语言,Māori和新西兰手语,而英语是事实上的官方语言。

英语是95.4%人口使用的最普遍的语言。它长期以来一直是主要语言和事实上的官方语言。它是议会、政府、法院和教育系统使用的主要语言。它的官方地位已被推定,但未编入法律。2018年,新西兰第一 议员克莱顿·米切尔向议会提交了一项法案,正式承认英语为官方语言。

新西兰英语大部分是非卷舌音,除了“南部毛刺音”,主要见于南部和奥塔哥部分地区。它和澳大利亚英语相似,很多北半球的人无法区分这两种口音。在新西兰英语中,简短的已经变得集中,导致古老的fish and chips在澳大利亚人的耳朵听起来像“fush and chups”。单词rarely和really, reel和real, doll和dole, pull和pool, witch和which, full和fill有时会被发音为同音词。新西兰英语表现出接近正方形的合并,所以hair,hare,hear和这里是同音异义词。有些新西兰人把过去分词grown、thrown和mown发成两个音节,而groan、throne和moan发成一个音节。新西兰人在回答问题或强调问题时,通常会在句末加入升调。新西兰英语也从Māori借用了一些词汇和短语,如“haka”(战争舞蹈)、“kia ora”(问候)、“mana”(权力或威望)、“puku”(胃)、“taonga”(宝藏)、“waka”(独木舟)等。

二、为什么新西兰母语是英语,而不是新西兰语?

1、在历史上,新西兰曾经是英国的殖民地。

1769年,英国海军舰长詹姆斯·库克及其船员成为首先踏足新西兰,定居点开始逐渐建立起来了。1840年2月6日,当地的毛利人和英国王室在岛屿湾的怀唐伊镇签署了《怀唐伊条约》,该条约使新西兰成为王室属的一个殖民地,这个条约被认为是新西兰的建国文件。1856年成为英国的自治殖民地。所以新西兰人说英语是有历史影响的,受到英国十分深厚的语言影响,从而导致现在新西兰国内居民都会说英语。

2、由于两国交往频繁,所以新西兰人经常说英语。

新西兰是英联邦成员,在历史、文化上与英国有着传统联系,双方高层接触频繁。1995年11月,英国女王和首相梅杰赴新参加英联邦政府首脑会议并访新。1997年10月和1999年1月,新西兰总理博尔格、希普利分别访英。工 政府上台后,宣布废除英国王室授勋制,在10至20年内终止与英国王室联系。2006年3月,英国首相布莱尔访新。2007年,新西兰总理克拉克访英,英国议会副秘书长马恩访新。2008年9月,英国安妮公主访新。11月,新西兰总理约翰·基访英。2009年10月,新西兰副总理兼财长英格利希访英。英新两国频繁往来维系着彼此的友好关系,两国之间交流加深,所以新西兰人会英语也符合时代发展。

三、留学新西兰需要掌握哪种语言?

新西兰是一个英系国家,日常交流以英文为主,因此国际学生要想到此留学,需要满足相应的语言条件。那么新西兰留学的语言要求有哪些?

申请新西兰小学,没有语言要求;申请新西兰中学,公立学校一般没有要求,而私立学校看具体的学校,其中ACG高级中学的11-13年级要求雅达到5.0分;申请本科,要求雅思成绩至少6.0分。

虽然新西兰人说英语比较多,但其实新西兰也是有自己的本土语言的。留学生有时可能会听到与英语不同的语言,这就是毛利语。

毛利语是新西兰官方规定的官方语言,因为毛利人从太平洋诸岛来到新西兰之后,语音变化很少。基本上各地的人都可以沟通无碍。毛利语是新西兰土著毛利人的语言,也是新西兰的三种官方语言之一。新西兰约四分之一的毛利人使用“蒂雷欧毛利语”(Te reo Maori)。使用这种语言的人大约有一半不到二十五岁。这是种玻利尼西亚语言(类似其他大洋洲语,如夏威夷语和大溪地语),有一种独特的诗感和音乐性。

以上的信息就是“新西兰母语是什么”的介绍了,留学生们如果对毛利语感兴趣,可以在留学期间学习一下这种语言,加深对新西兰的了解。去一个地方留学,不仅能学习许多新知识,还能了解当地的文化习俗,增长自己的见识。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 9

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。