法国留学看什么书?了解法国历史必进!

法国留学看什么书?了解法国历史必进!

法国留学看什么书?法国出红酒、香水、时装和美女,但法国人最引以为荣的,还是他们的文学。谈起法国的文学,他们能跟你从查理大帝一直说到轰动法国文坛的乌勒贝克。想要了解法国留学看什么书能更加贴近法国文化,那就快来看看今天这篇文章。

一、法国留学看什么书?——散文篇

1.《蒙田随笔》

蒙田的东西可不能不读啊!

法国文学史上有多少作家能把随笔写得那么美、那么深、那么有味?它与《培根人生论》《帕斯卡尔思想录》一起,被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。

2.《莫里哀作品选》

当代人提起戏剧都有点“怕怕”,不读莫里哀可不行,否则怎么看得懂法国的喜剧片?法国人的喜剧细胞都是从他那儿来的。在法国,他代表着“法兰西精神”。

3.《忏悔录》

如果说还有很多中国人不熟悉狄德罗,卢梭的名声就大多了。要知道,讲真话的作家远不止巴金一个,《忏悔录》中的卢梭是那么真实、坦荡,简直都把心掏出来给你看了。而且,他的文字多么高贵、多么典雅!不过,一定要找个好译本。

二、法国留学看什么书?——小说篇

1.《茶花女》

大仲马的作品太多,看到最后都差不多,倒是他的私生子小仲马惜墨如金。《茶花女》值得一读。为什么?问问威尔第为什么要把它改编成歌剧,问问嘉宝为什么要争演玛格丽特。

2.《恶之花》

谁是19世纪法国最大的作家?法国人会不假思索地回答你:波德莱尔。

我们往往把作者与作品等同起来,认为行为不端的作家写出来的东西必定乌七八糟。不一定如此。波德莱尔就是一个例子。他的为人的确不怎么样,酗酒、吸毒、嫖娼,常常醉倒在街头,“像狗一样躺在阴沟里”,最后贫穷潦倒,还得了梅毒,病死他乡,但他的《恶之花》值得用一生去读。建议先读他的散文诗《巴黎的忧郁》,波德莱尔太深,要慢慢接近,否则会误解他。

3.《莫泊桑中短篇小说选》

读莫泊桑。他不会占用你太多时间的。这位“短篇小说巨匠”,作品都很精干,但能让你牢记不忘。初学写作者,尤其要多读莫泊桑!

4.《约翰·克利斯多夫》

20世纪的法国文学可以从罗曼·罗兰读起。《约翰·克利斯多夫》虽然厚,但值得花点时间。罗曼·罗兰可是凭借《约翰·克利斯朵夫》一书获1915年诺贝尔文学奖。

5.《长夜行》

请注意一个同样伟大但中国读者很陌生的作家——塞利纳。不要为自己的孤陋寡闻而脸红,法国人也是逐渐发现他的价值的,因为他习惯《在长夜尽头漫游》(又译《茫茫黑夜漫游》或《长夜行》)。幻觉史诗式的笔触,既抒情又俚俗、既雄辩又鄙陋乃至刻毒的语言表达,形成了独特而鲜明的塞利纳风格。

6.《抵御太平洋的堤坝》

20世纪的法国文坛是女作家的天下,前半叶有波伏瓦、尤瑟纳尔,后半叶有杜拉斯和萨冈,世纪末有达里厄塞克和诺冬。许多人喜欢杜拉斯。喜欢她的什么?告诉你,她最好的作品是《抵御太平洋的堤坝》,而不是《情人》。

7.《基本粒子:一本非物理学著作》

如果你们还想知道如今法国文坛的情况,记住这个名字:乌勒贝克,超级明星一样轰动的作家。一出来就会掀翻文坛,幸亏他每4年才出来一次。他的《基本粒子》曾在世界范围内刮起风暴,同名电影也随即而出。

三、法国留学看什么书?——豆瓣高分文学作品

1.《局外人》

又译作《异乡人》。2015年度高分图书第六名,豆瓣评分9.0分。《局外人》是加缪小说的成名作和代表作之一,作为存在主义大师加缪的代表作,应该也是法语专业必读书目之一吧。全书第一句“Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas.”(今天,妈妈死了。也许是昨天,我不知道。)看原版的话体会更深。

2.《暗店街》

豆瓣评分7.6分。本书作者帕特里克•莫迪亚诺是2014年诺贝尔文学奖获得者,这本《暗店街》也曾获得1978年的龚古尔奖。本书讲述了一个侦探助理在退休之际决定揭开自己身世之谜的故事,充满了神秘感。看的时候特别激动人心。

3.《我见:马克·吕布纪实经典》

豆瓣评分8.6分。作为20世纪最伟大的摄影师之一,马克用他的镜头纪录下了大半个地球。他与中国也有着半个多世纪的渊源,为我们留下了众多的视觉档案。喜欢摄影的童鞋可以珍藏此书,它精选了马克50多年摄影生涯的165张作品。

4.《昨天的中国》

豆瓣评分8.3分。是在西方影响最大的中国题材摄影师,2005年因在中法文化交流方面的突出贡献而被授予法国骑士勋章。本书照片为我们展现了1985-2000年间正处于转型期的中国的样子,用镜头纪录真实的历史。

5.《小王子》

豆瓣评分9.2分。榜单里没有这本书才叫不科学呢,去年《小王子》电影的上映让它又火了一把,啥也不说了,你肯定看过!给你一个奇幻的世界。 肉眼看不见事务的本质,只有用心灵才能洞察一切。

6.《阿兰的战争》

豆瓣评分8.8分。埃曼努埃尔·吉贝尔倾14年心血“用水作的漫画”,是一本有关二战题材的漫画,纪录了一名普通士兵的二战心灵史, 最纪实最诗意的水墨图卷高度纪实又诗意盎然。全书共三册,荣获七项欧美漫画、图像小说大奖。

7.《在西伯利亚森林中》

豆瓣评分8.0分。这是一名法国记者在贝加尔湖畔居住半年期间的日记集结,作者在大自然思考人生,寻找内心的自由与宁静。 在西伯利亚森林里,神秘的贝加尔湖畔,只有熊在小木屋的四周出没,本书作者在那里寻找心灵的自由与宁静,陪伴他的只有书籍、伏特加与雪茄。被誉为当代版《瓦尔登湖》,荣获法国散文类美第奇文学奖。

8.《死缓》

豆瓣评分9.2分。法国文坛怪杰塞利纳惊世骇俗之作,《茫茫黑夜漫游》的姊妹篇,首次中译。作品 以作者贫困的童年生活为蓝本,同时以自传体手法描述了小费迪南度过的暗无天日的童年和青少年生活,读起来可能会有些压抑,带你看到不一样的巴黎。

以上就是小编为你整理的法国留学看什么书的相关内容,相信看完这份书单的你一定队了解法国历史与文化充满信心,期待更好的你!祝愿大家一切顺利,感到有用就多点点收藏吧!

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 11

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。