英语专业留学最全攻略!英专出国读研读什么专业?

英语专业留学最全攻略!英专出国读研读什么专业?

随着社会经济的发展,就业的竞争越来激烈,很多同学选择出国留学来为自己的经历锦上添花。英语专业的学生则是更加偏爱留学,以此提高自己的素质。但是,出国留学专业选择也成为了一个难题,面对众多的专业,到底该选择哪一个呢?今天小编就带大家来看一看,英专出国读研读什么专业?

一、英专出国读研读什么专业?

1、教育类及语言学

TEFL/TESOL:

这是英语专业学生最常申请的一个专业,也是最对口的。

这个专业比较看重学生的语言能力,即托福成绩(尤其是口语单项),对GRE成绩无特殊要求,个别学校甚至不需要考GRE。总体申请难度不是很高,如果有一些英语教学相关的工作经验的话,对申请能起到很好的作用。

教育学专业:

教育学是相对偏重理论研究的一个专业,比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。

在申请教育学时,有的学校除了要有GRE(不是所有学校会要求)和TOEFL成绩外,更看重是否有相关论文、课题(对申PHD的同学更重要,硕士项目很多学校没有硬性要求),有些学校会要求在申请时提交教育学方向的Writing Sample。

语言学:

语言学方向比较偏向于理论研究,主要包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。

语言学对申请者的背景没有太高的要求,但是需要一个相对优秀的语言分数,尤其是IBT和GRE的verbal部分,这两个分数的高低在一定程度上决定着学生的录取或者奖学金。

语言学在申请时,有些学校可能会要求学生提供一篇语言学相关的Writing Sample,以此来检验同学们的学术水平。

2、翻译

翻译是近些年来大热的一个专业,这与国内专业翻译人才紧缺、就业机会好不无关系。美国的翻译专业,主要分为:笔译Translation和口译Interpretation。

笔译:

需要学生有良好的文学功底,并掌握大量的英文词汇,课程也多集中于翻译理论的学习,如:高级翻译,翻译史,翻译理论与实践,文化转换问题等。

口译:

侧重培养高级同声传译人才,据统计,现在国内能够担任大型会议翻译/同声传译的人才全国不过200人,而薪酬计算方式多是以分钟计费。但是,口译专业对学生英语口语及听力的要求非常高,适合英语能力超好的学生来申请。

综上所述,无论是笔译还是口译专业,对于申请者英语的掌握度要求都非常高。而英语专业的学生,经过4年的专业学习,英语能力相比其他专业的学生优势非常明显。所以,越来越多的学生选择出国接受翻译方面的专业培训。

美国开设翻译专业的学校相比英国和澳大利亚还不是很多,多集中于一些专门的研究所、综合类大学中,加州大学圣地亚哥分校、纽约州立宾汉姆顿大学、爱荷华大学、乔治亚州立大学的翻译课程也很不错。

TIPS:选择以上两大类专业的英专毕业生可以在国内工作一段时间后在申请美国读研,也可以在大学毕业前直申美国研究生。一般而言,这两大类专业比较适合于毕业于存粹的外国语大学、有特点的高校,以及各式各样的师范学院的申请者。

3、商科类专业

商科类专业可以适合所有大学类型的英专毕业生们,但商科类专业申请更看重申请人的实际工作经验,刚毕业的学生优先的选择是先就业,获得一些实际的工作经验后,再考虑报考美国的商学院会更合理。

美国商科硕士分为两种——纯商科和泛商科。纯商科类:金融、会计、管理学、市场营销、供应链管理;泛商科类专业:商业分析、金融工程、统计学、数据科学、生物统计等等。

二、英专出国读研高校选择策略

留学专业选择大体可以分两步走,首先是选择专业方向,然后根据专业领域内的高校实力情况,确定申请院校名单。

英语专业毕业生在专业选择上,既可以选择继续在语言学科深造,申请如翻译、口译、外语教学等专业项目,也可以选择跨度不是很大的文科类、社科类专业,如教育学、管理学、传媒专业、文化研究等学位项目。

这里我推荐大家关注英国高校,一方面在英国的大学里与英语专业相关的学科建设体系较为完善,另一方面英国高校对跨专业申请的包容度较高,申请成功概率更大。

在申请院校选择方面,可以参考该专业的高校排名情况,选择专业实力较强的大学,也可以通过学术期刊找到比较欣赏的教授,再选择该教授所在的院校和专业进行申请。

在选定申请的目标院校后,还需要结合自己的实际情况对院校进行层级划分。有的同学对于心仪的大学喊出“非此不去”的豪言壮语,对于这种勇气,我表示赞赏和肯定。但是留学申请毕竟不是单靠勇气就能成功的,其中的影响因素有很多,为了避免出现“无学可上”的尴尬局面,建议大家根据自己的本科课程均分、对未来的职业规划、家庭经济能力、高校录取偏好等现实条件,将申请的院校分成冲刺目标、能力匹配型目标和保底院校。

三、英专出国读研优势

作为一种语言,本身体系是非常庞杂的,仅仅掌握一些基础的理论知识和运用技巧是远远不够的。即便是语言体系中的某一个方面,也需要投入较多的时间和精力去探究。留学深造无疑为全面了解语言背后的文化,提供了机会。

而且,与国内语言学习环境不同的是,完全处于纯英语场景状态下,时时刻刻都需要按照英语表达逻辑组织思考路径,潜移默化之中,对英语中的思维逻辑理解起来会更加精深。

此外,国外高校在相关领域还有国内无法比拟的资源优势,在学位研修过程中能够接触到最前沿的第一手资料,不但能够帮助自己开展后续的专业研究,在此期间还提升了知识整合、问题分析和解决的能力。

在此基础上,我们对社会和专业认识更加深刻、全面,回归到自己的职业生涯里也能够从容面对各种挑战,即便是在发展受挫时也能做到进退自如。

以上就是小编为大家整理的有关英专出国读研读什么专业的内容,主要有教育类及语言学、翻译和商科类专业。当然,还要结合自己的兴趣和特长来选择专业,并且一定要慎重。最后,预祝大家都能有一个愉快的留学生活。

联系专业留学顾问,立即获取院校内部非公开资料及留学方案,避免踩雷导致延误留学。


汤歆

环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监


圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士,2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生,2017年入围出国留学中介行业领军人物。

免费制定留学方案

今日剩余名额: 2

环俄留学顾问微信二维码

微信扫一扫添加好友,既可免费获得一次由环俄留学首席顾问1v1制定留学方案的机会。